シーズン1
全10話
第1話「第1話」
2015-11-12・9分
(英語)To your department manager who has been pestering you all day, Miss Yu says: "You idiot, back off and stuff your face with a ton of these oysters!"
第2話「第2話」
2015-11-13・9分
(英語)Are you breaking the bank just to have proper meals? Miss Yu says: "Even a plateful of stir-fried rice cake is best enjoyed when shared with a buddy!"
第3話「第3話」
2015-11-19・9分
(英語)Haunted by a failed relationship? Miss Yu says: "To remember a past relationship as a beautiful one is harder than to stop eating a cake halfway.”
第4話「第4話」
2015-11-20・9分
(英語)After a drinking party, you wake up in a stranger’s place. Confused and embarrassed? Miss Yu says: "You’ve won the lottery. Don’t miss the chance!”
第5話「第5話」
2015-11-25・9分
(英語)Feel like the most pathetic person in the world? Miss Yu says: "You're like a hot pot, which makes everything tasty once the soup starts boiling!"
第6話「第6話」
2015-11-28・9分
(英語)Bothered because your friend's boyfriend isn’t good enough for her? Miss Yu says: "Love has no answers, no rules. Let individual tastes be respected!"
第7話「第7話」
2015-11-28・9分
(英語)Miss Yu says: "Your boyfriend isn't just any old cup of noodles from a convenience store; he's more like a precious bowl of spicy fish roe soup.”
第8話「第8話」
2015-11-30・9分
(英語)Is your boyfriend not as passionate as he used to be? Miss Yu says: "Your love is like sweet and sour chicken; it's good when it's cold too!"
第9話「第9話」
2015-12-01・9分
(英語)Have you been holding back your anger toward someone? Miss Yu says: "Look at him closely. You’ll see that he eats therefore he is -- just like you."
第10話「第10話」
2015-12-12・9分
(英語)Bittersweet is the taste of our life. Today again, I eat therefore I am.
エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。