ボラナビ韓国映画・ドラマ・バラエティ検索
← サム、マイウェイ ~恋の一発逆転!~

シーズン1

全16話

  1. 第1話「第1話」

    2017-05-22・59分

    (英語)Ko Dong-man, Choi Ae-ra, Baek Sul-hee and Kim Joo-man weren't the best students in high school -- and find themselves having to compromise as adults.

  2. 第2話「第2話」

    2017-05-23・59分

    (英語)Ae-ra does a favor for an old classmate at a wedding but things get out of hand. Dong-man visits his parents, who bring up a touchy topic.

  3. 第3話「第3話」

    2017-05-29・63分

    (英語)When he sees how happy Ae-ra is after grabbing a new opportunity at work, Dong-man thinks about what it means to follow one's dream.

  4. 第4話「第4話」

    2017-05-30・59分

    (英語)Dong-man regrets going to the match but ends up making a drastic decision. Ae-ra takes a tentative step toward trying to pursue what she wants to do.

  5. 第5話「第5話」

    2017-06-05・62分

    (英語)Ae-ra goes after a thief at the department store but ends up risking her job. Sul-hee is upset that Joo-man isn't being honest about things at work.

  6. 第6話「第6話」

    2017-06-06・62分

    (英語)Joo-man stands up for Sul-hee, who goes to a family function by herself. Dong-man tells Park Hye-ran how he truly feels about her.

  7. 第7話「第7話」

    2017-06-12・61分

    (英語)Dong-man struggles with his feelings. Ae-ra decides to give Park Mu-bin a chance and sees another side of him. Sul-hee overhears something at work.

  8. 第8話「第8話」

    2017-06-13・62分

    (英語)Things between Ae-ra and Dong-man remain awkward. Sul-hee tries to tell people at work about her relationship with Joo-man, but it doesn't go well.

  9. 第9話「第9話」

    2017-06-19・61分

    (英語)After his debut match, Dong-man surprises his family and friends. Ae-ra has another interview and runs into Hye-ran. Joo-man finally reveals the truth.

  10. 第10話「第10話」

    2017-06-20・60分

    (英語)Dong-man and Ae-ra try to figure out what happened the night before when her father showed up. Sul-hee and Joo-man go to visit her parents.

  11. 第11話「第11話」

    2017-06-26・61分

    (英語)Dong-man and Ae-ra go on an official date. An unwelcome new neighbor moves into the villa. Ae-ra's interest in a new job prospect perplexes Sul-hee.

  12. 第12話「第12話」

    2017-06-27・60分

    (英語)When Joo-man doesn't come home, Sul-hee reveals that she has a dream of her own like the rest of them. Dong-man notices something about his father.

  13. 第13話「第13話」

    2017-07-03・60分

    (英語)Fearing for his life, Ae-ra tries to stop Dong-man from entering the competition. Sul-hee and Joo-man decide to start fresh -- apart.

  14. 第14話「第14話」

    2017-07-04・59分

    (英語)Ae-ra receives two callbacks and faces a choice. Dong-man's big day draws near and he is ready to fight. Kim Tak-su has something else in mind.

  15. 第15話「第15話」

    2017-07-10・59分

    (英語)Unable to let go of his memories with Sul-hee, Joo-man asks for a second chance. Dong-man's injury forces Ae-ra to give him an ultimatum.

  16. 第16話「第16話」

    2017-07-11・58分

    (英語)Sul-hee's new business takes off. On the day of the rematch, Dong-man asks Ae-ra a life-changing question.

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。