シーズン1

全20話

1. 第1話「第1話」

   2016-02-20・17分

   （英語）"Volleyball Goddess" Kang Se Ra finds herself in a fierce battle over a stuffed bear with carnival employee Hwang Jae Woong.

2. 第2話「第2話」

   2016-02-21・20分

   （英語）In order to escape assault charges, Se Ra must coach a high school volleyball team. The team's star player? Her nemesis, Jae Woong.

3. 第3話「第3話」

   2016-02-27・17分

   （英語）Se Ra gets back on the court as she and Jae Woong set up a bet, her coaching position on the line.

4. 第4話「第4話」

   2016-02-28・16分

   （英語）Se Ra gets to the bottom of what happened the night Jae Woong took her home. Later, she begins showing more interest in the team.

5. 第5話「第5話」

   2016-03-05・16分

   （英語）After a fight breaks out among the players, Se Ra finds herself in trouble, and must decide what her next step will be.

6. 第6話「第6話」

   2016-03-06・16分

   （英語）Se Ra goes to the players' residence to check up on them. The team wants to win the President's Cup, but can't practice because of their probation.

7. 第7話「第7話」

   2016-03-12・16分

   （英語）The volleyball team is set to be abolished, but Se Ra won't let it go down so easily.

8. 第8話「第8話」

   2016-03-13・16分

   （英語）Se Ra finds a way to let the volleyball team continue, but only under one seemingly impossible condition.

9. 第9話「第9話」

   2016-03-19・17分

   （英語）The volleyball team has their first game. Photos of Se Ra and Jae Woong spread after they are caught together, looking closer than coach and student.

10. 第10話「第10話」

    2016-03-20・17分

    （英語）Woo Jin makes a deal with Representative Kim. Se Ra ends up in the hospital from the pressure of renewing her contract.

11. 第11話「第11話」

    2016-03-26・16分

    （英語）Woo Jin goes to Jae Woong for help. Representative Kim has a plan for Se Ra, but she is not fond of his ideas.

12. 第12話「第12話」

    2016-03-27・16分

    （英語）The team gets to the bottom of who was responsible for Se Ra's scandal. The residence gets a new roommate.

13. 第13話「第13話」

    2016-04-02・18分

    （英語）Secretary Kim uses Soo Bin for information about the players. Jae Woong is offered an opportunity at another school.

14. 第14話「第14話」

    2016-04-03・15分

    （英語）When word gets out about Jae Woong's meeting with the Hyunchang coach, his teammates feel betrayed. Se Ra gets a glimpse of Representative Kim's true colors.

15. 第15話「第15話」

    2016-04-09・16分

    （英語）Jae Woong anxiously waits for Se Ra's answer to his confession. Meanwhile, Woo Jin needs to get something off his chest as well.

16. 第16話「第16話」

    2016-04-10・16分

    （英語）The President's Cup tournament begins. Jae Woong has trouble accepting Se Ra's answer to him.

17. 第17話「第17話」

    2016-04-16・16分

    （英語）When his father shows up to the tournament, Woo Jin has trouble playing properly. Representative Kim finds a doctor to perform Se Ra's surgery, but the timing is not ideal.

18. 第18話「第18話」

    2016-04-17・16分

    （英語）Jae Woong and Woo Jin confront each other about their feelings for Se Ra. When Jae Woong goes missing, everyone goes into a panic.

19. 第19話「第19話」

    2016-04-23・16分

    （英語）The final match of the tournament commences. Se Ra returns to the hospital for her surgery.

20. 第20話「第20話」

    2016-04-24・19分

    （英語）In the series finale, Se Ra must go to Germany to rehabilitate, leaving her potential relationship with Jae Woong hanging in the balance.

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。