シーズン1

全16話

1. 

   第1話「第1話」

   2016-11-16・61分

   （英語）One day Bok-joo, the star of the weightlifting club at her sports university, runs into Joon-hyung, a swimmer who is weak under pressure.

2. 

   第2話「第2話」

   2016-11-17・60分

   （英語）After Joon-hyung saves Bok-joo when she falls into the pool, they realize they were friends in childhood. Joon-hyung comments on Bok-joo's weight.

3. 

   第3話「第3話」

   2016-11-23・59分

   （英語）Bok-joo visits Jae-yi's weight loss clinic but worries about the price. She then hears about a mountain climbing contest with a big prize.

4. 

   第4話「第4話」

   2016-11-24・59分

   （英語）Bok-joo pays the clinic fees and gets an examination, but is warned not to overdo it. Bok-joo wants to thank Jae-yi for lending her his umbrella.

5. 

   第5話「第5話」

   2016-11-30・59分

   （英語）Joon-hyung runs into Bok-joo when he visits Jae-yi at the clinic. Bok-joo hides the truth from Jae-yi and explains that they are just old classmates.

6. 

   第6話「第6話」

   2016-12-01・63分

   （英語）Bok-joo is delighted to get a ride from Jae-yi after the concert. While Joon-hyung is in counseling he recalls an incident from his childhood.

7. 

   第7話「第7話」

   2016-12-07・60分

   （英語）Bok-joo's coach and manager find out she is going to a weight loss clinic and tell her father, who is furious. Bok-joo tries to apologize.

8. 

   第8話「第8話」

   2016-12-08・61分

   （英語）Shi-ho snatches Bok-joo's phone away while she is speaking with Joon-hyung. Bok-joo sleeps in a different room after finding out about the diary.

9. 

   第9話「第9話」

   2016-12-14・60分

   （英語）Jae-yi sees Bok-joo while he is at the university. Joon-hyung tries to cover for her, but Bok-joo confesses to Jae-yi that she is a weightlifter.

10. 

    第10話「第10話」

    2016-12-15・60分

    （英語）Joon-hyung criticizes Jae-yi after he shows up at a weightlifting competition to cheer Bok-joo on, not knowing she doesn't want to be seen like that.

11. 

    第11話「第11話」

    2016-12-21・59分

    （英語）After Bok-joo's disappearance in the aftermath of Coach Choi's firing, she shows up and tells her father she wants to quit weightlifting.

12. 

    第12話「第12話」

    2016-12-22・59分

    （英語）Bok-joo is taken aback at the sight of Shi-ho stuffing her face but keeps it from Joon-hyung. Joon-hyung invites Bok-joo to an amusement park.

13. 

    第13話「第13話」

    2016-12-28・59分

    （英語）Joon-hyung and Bok-joo are now a couple after letting each other know how they feel. Joon-hyung doesn't notice a call from Shi-ho.

14. 

    第14話「第14話」

    2017-01-04・62分

    （英語）Love is in the air as another secret relationship comes out into the open. Bok-joo is nervous after Nan-hee's stern warning to her friends.

15. 

    第15話「第15話」

    2017-01-05・62分

    （英語）Joon-hyung is reunited with his mother. The next day he goes back home to retrieve some childhood photos and overhears something that shocks him.

16. 

    第16話「第16話」

    2017-01-11・59分

    （英語）Joon-hyung goes to the hospital to see Chang-gul, who asks him to hide the operation from Bok-joo so she can focus on her training.

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。