シーズン1
全20話

第1話「第1話」
2015-11-06・88分
(英語)In 1988 Seoul, Deok-sun spends her days hanging out with childhood friends and practicing her role in the upcoming Olympics opening ceremony.

第2話「第2話」
2015-11-07・89分
(英語)Choi Taek's latest win calls for a neighborhood celebration. Deok-sun and Dong-il grieve for their loved one's passing in different ways.

第3話「第3話」
2015-11-13・86分
(英語)Despite her disastrous dance skills, Deok-sun is determined to win a cassette player at a talent show being held during her school retreat.

第4話「第4話」
2015-11-14・75分
(英語)Deok-sun declares she wants to get into college, Seong-gyun nurses hurt feelings, and Taek deals poorly with losing.

第5話「第5話」
2015-11-20・90分
(英語)Bo-ra's participation in risky student protests upsets Dong-il. Sun-young wants to show her mother she's doing all right, even when she isn't.

第6話「第6話」
2015-11-21・81分
(英語)Taek shoulders heavy pressure as he heads to China for a tournament. Deok-sun writes about experiencing first love, which Jung-hwan happens to read.

第7話「第7話」
2015-11-27・93分
(英語)With Christmas around the corner, everyone picks names for Secret Santa. Jung-hwan notices Deok-sun wants a pair of pink mittens.

第8話「第8話」
2015-11-28・90分
(英語)While the Kim family braces for Jung-bong's heart surgery, Bo-ra runs into relationship trouble, and Deok-sun meets No-eul's girlfriend.

第9話「第9話」
2015-12-04・97分
(英語)The new year comes with money trouble for Sun-young and a health scare for Moo-sung. Deok-sun gets a glimpse of Taek's life in the spotlight.

第10話「第10話」
2015-12-05・83分
(英語)Everyone piles into Bo-ra's car to fetch Dong-ryong after he runs away from home on his birthday. Deok-sun and Taek take a detour on the way back.

第11話「第11話」
2015-12-11・104分
(英語)The moms see a fortuneteller. Jung-hwan grapples with complicated feelings, made worse when Deok-sun and her family temporarily move into his house.

第12話「第12話」
2015-12-12・96分
(英語)Secrets abound as Sun-young keeps news about her part-time job from Sun-woo, who sneaks around with Bo-ra. Moo-sung babysits.

第13話「第13話」
2015-12-18・99分
(英語)Il-hwa gets anxious about a lump on her chest before a physical at the hospital. Taek leaves for a big competition in Tokyo.

第14話「第14話」
2015-12-19・98分
(英語)Sun-woo doesn't like that Sun-young and Moo-sung have grown so close. Deok-sun gifts Jung-hwan a pink shirt for his birthday.

第15話「第15話」
2015-12-25・99分
(英語)Deok-sun faces a harsh reality check about getting into college. Dong-ryong ends up at the police station. Seong-gyun takes a bad fall.

第16話「第16話」
2015-12-26・97分
(英語)When a TV singing competition rolls into town, Mi-ran and Dong-ryong are eager to audition. Bo-ra moves out to study for the bar exam.

第17話「第17話」
2016-01-08・110分
(英語)As Deok-sun and the boys ponder their futures, the parents discuss their own bygone dreams. Meanwhile, Taek dreams of something sweeter.

第18話「第18話」
2016-01-09・102分
(英語)It's 1994, and the friends are back in town for Taek's birthday. Deok-sun gets stood up for a concert, and Bo-ra agrees to a blind date.

第19話「第19話」
2016-01-15・112分
(英語)During a layover in Beijing, Deok-sun makes sure to stop by to take care of Taek. Jung-hwan puts together a touching surprise for Mi-ran.

第20話「第20話」
2016-01-16・113分
(英語)While Sun-woo and Bo-ra set out to change their parents' minds about their relationship, juicy gossip about Taek turns up on the news.
エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。