シーズン1

全16話

1. 

   第1話「第1話」

   2005-12-14・69分

   （英語）Gangsters chase Yoo Rin over her father's debt. Gong Chan takes her to the emergency room.

2. 

   第2話「第2話」

   2005-12-15・72分

   （英語）Yoo Rin noticed that someone is around. She runs away, throwing a towel and showing up in front of Gong Chan.

3. 

   第3話「第3話」

   2005-12-21・61分

   （英語）Gong Chan explains his cousin's life to Yoo Rin so she can easily play the part. Her payment is denied.

4. 

   第4話「第4話」

   2005-12-22・67分

   （英語）Yoo Rin prepares a bubble bath. She slips and screams, so Gong Chan enters the bathroom and carries her out.

5. 

   第5話「第5話」

   2005-12-28・61分

   （英語）Yoo Rin amazes Gong Chan and Jeong Woo in a game of pool. She exudes excellence in professional skills.

6. 

   第6話「第6話」

   2005-12-28・67分

   （英語）Yoo Rin justifies the business relationship she builds, as Gong Chan's expression freezes in Yoo Rin's words.

7. 

   第7話「第7話」

   2006-01-04・65分

   （英語）Gong Chan had prepared a snow globe for Yoo Rin. Yoo Rin is touched by the gift but leaves him.

8. 

   第8話「第8話」

   2006-01-05・61分

   （英語）Yoo Rin waited for the chance to leave. However, she can't do as she wishes after meeting Chairman Seol.

9. 

   第9話「第9話」

   2006-01-11・68分

   （英語）Yoo Rin wakes up startled by her head on Jeong Woo's shoulder while watching a movie. Things are awkward.

10. 

    第10話「第10話」

    2006-01-12・70分

    （英語）Gong Chan arrives home and wakes Yoo Rin up. He tells her to stop pretending that she had fainted.

11. 

    第11話「第11話」

    2006-01-18・63分

    （英語）Yoo Rin feels guilty for deceiving her grandfather. She now contemplates leaving her current stature.

12. 

    第12話「第12話」

    2006-01-19・64分

    （英語）Gong Chan freezes when Yoo Rin says it's possible to be like siblings. The two plan on joining forces.

13. 

    第13話「第13話」

    2006-01-25・61分

    （英語）Gong Chan receives Chairman Seol's call and makes an excuse that something had gone up to avoid conversations.

14. 

    第14話「第14話」

    2006-01-26・64分

    （英語）Se Hyun meets with Chairman Seol to give him personal details and photographs of his biological granddaughter.

15. 

    第15話「第15話」

    2006-02-01・68分

    （英語）Chairman Seol tells Gong Chan to do as he wishes. Yoo Rin is seen at the terminal as Gong Chan boards his ride.

16. 

    第16話「第16話」

    2006-02-02・64分

    （英語）Gong Chan now tells his grandfather his final verdict on whether he leaves for Japan with Yoo Rin or not.

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。