シーズン1
全50話
第1話「第1話」
2026-07-25・68分
（英語）Kim Mu-jin's feelings for Han Gyu-rim deepen at the restaurant, while Gyu-rim has barely a moment to think about romance between home responsibilities, part-time work, and her siblings' latest troubles. Mu-jin chooses patience and plans to approach her slowly, but Jo Heung-sik's bold advance shakes his resolve. The slow approach ends in one sudden confession.
第2話「第2話」
2026-07-26・64分
（英語）Mu-jin confesses his feelings for Gyu-rim, but Gyu-rim turns him down, telling him that life is too hard for her to date anyone. Gyu-rim suddenly gets worried that she might have to live the rest of her life taking care of her siblings, so she tells them she's getting married out of the blue. Meanwhile, Yun-hee gets into a car accident, and it turns out the other driver is her ex-husband.
第3話「第3話」
2026-08-01・65分
（英語）As Mu-jin and Gyu-rim settle into a blossoming romance, Mu-jin decides he can no longer hide the truth and finally reveals the secret he has kept from her. Reeling from the unexpected revelation and Hong Ok-seon's fierce opposition, the couple vows not to let go of each other, only for an unforeseen crisis to threaten everything they have chosen to protect.
第4話「第4話」
2026-08-02・65分
（英語）Mu-jin is severely injured while working as a day labourer at a construction site. Meanwhile, his older sister, Yoon-jin, confronts Gyu-rim and urges her to end her relationship with Mu-jin. At the same time, Gyu-rim's family is evicted from their home. Eight years later, Gyu-rim lives with her young son, Gyeol. However, she is summoned to the police station, where she comes face to face with someone she never expected to see again.
第5話「第5話」
2026-08-08・64分
（英語）Eight years after losing Gyu-rim, Mu-jin finds her beside her son Han Gyeol and Heung-sik, who seems to be her husband. He tries to accept the life she appears to have built without him, but his feelings refuse to disappear. Meanwhile, Gyu-yeong hides her family as she prepares for a meeting before marriage, setting the stage for another painful collision.
第6話「第6話」
2026-08-09・65分
（英語）Mu-jin suspects Gyeol might be his son, but Gyu-rim quickly brushes off his suspicions. Gyeol once again asks Mu-jin to meet, and when they sit down together, Gyeol surprises Mu-jin with an unexpected question. Meanwhile, Yun-hee learns that Gyu-yeong had asked Hun-tae for help with her wedding and decides to meet with her. However, Gyu-yeong is disappointed when Yun-hee's attitude is completely different from what she had expected.
第7話「第7話」
2026-08-15・65分
（英語）Pressed by young Gyeol about his lingering affection, Mu-jin insists he holds no desire for someone already married. Elsewhere, Gyu-rim fiercely defends her secret against Jeong-wu, adamant that her son shares no connection with Mu-jin. Still, keeping the past deeply buried proves impossible.
第8話「第8話」
2026-08-16・64分
（英語）After learning that Heung-sik was injured while trying to save Gyeol, Gyu-rim gradually grows attached to Heung-sik. Meanwhile, Gyu-yeong, fired from the hospital, returns to Gyu-rim's home, showing signs of causing trouble once again. Elsewhere, Ok-seon discovers Gyeol's existence and begins looking into his background in secret, even planning to take him away from Gyu-rim and raise him herself.
第9話「第9話」
2026-08-22・65分
（英語）Mu-jin decides to start a new relationship with Seo-hyeon, but he can't shake the heaviness in his heart. Meanwhile, after learning about everything from Gyu-yeong's formal family meeting to the excessive wedding gifts being demanded, Gyu-rim resolves to stop the marriage.
第10話「第10話」
2026-08-23・65分
（英語）After getting drunk, Gyu-rim runs into Mu-jin on her way home, but the next morning, she suffers from a terrible hangover and has no memory of meeting him. Still, she can't shake the feeling that something is missing and searches for what she may have lost, left with an uneasy feeling. Meanwhile, Yun-hee confronts Mu-jin and harshly declares that she will never approve of his relationship with her daughter.
第11話「第11話」
2026-08-29・65分
（英語）Memories of the secret surrounding the day Gyu-rim gave birth suddenly flash through her mind, prompting her to ask Mu-jin if the two of them might ever be able to get back together. Seo-hyeon leaves home and moves in with Mu-jin, determined to live with him without his consent. Meanwhile, Gyu-rim receives a shocking announcement from the owner of the shop where she works.
第12話「第12話」
2026-08-30・65分
（英語）Gyu-rim shocks her family by declaring that she is done sacrificing herself as the eldest daughter and refuses to keep scraping by for everyone else's sake. Elsewhere, Yun-hee's unusually strong opposition to Mu-jin catches Hun-tae's attention, prompting him to ask if there is something he does not know. One question hangs heavily between them.
第13話「第13話」
2026-09-05・66分
（英語）Yun-hee reveals to Hun-tae that Gyu-rim is her daughter, forcing him to lie in an attempt to make Seo-hyun give up on Mu-jin. Meanwhile, Gyeol is stunned to discover that his blood type makes it impossible for Gyu-rim to be his biological mother. Reeling from the revelation, he runs away from home and seeks out Mu-jin.
第14話「第14話」
2026-09-06・66分
（英語）Gyeol begins searching his own family for the truth of where he came from, and every question leaves Gyu-rim more helpless as the son she raised pulls away. Elsewhere, Seo-hyeon believes Hun-tae's deception and urges him to divorce Yun-hee, turning one lie into a threat that could tear their family apart.
第15話「第15話」
2026-09-12・66分
（英語）As Mu-jin tenderly watches over young Gyeol, he searches for any way to reconcile the boy with Gyu-rim, yet the guarded child firmly shuts everyone out. At the same time, Gyu-yeong solidifies her legal marriage to Sung-wook and turns her calculated gaze toward far grander family power. No dangerous secret can stay buried forever when pride takes control.
第16話「第16話」
2026-09-13・65分
（英語）Gyu-rim reveals to Mu-jin the secret she has kept from everyone until now, bringing a long hidden truth into the open. Elsewhere, Yun-hee keeps circling Gyu-rim before encountering Seok-joong and showing signs of an unsettling shift. One confession is made, while another mystery quietly edges closer.
第17話「第17話」
2026-09-19・65分
（英語）Mu-jin confesses to Gyu-rim that he wants to stay by her and Gyeol's side from now on, asking her to trust only him no matter what comes their way. Meanwhile, Gyu-yeong is deeply hurt when no one shows up to her farewell party, and after getting completely drunk, she returns home and causes a scene, lashing out at her family for turning their backs on her.
第18話「第18話」
2026-09-20・65分
（英語）Mu-jin visits Gyu-rim's home early in the morning and unexpectedly finds himself face-to-face with Seok-joong and the rest of her family. He is caught off guard when the confrontational Gyu-yeong and Seok-joong put him through an intense interrogation. Meanwhile, Yun-hee finds herself drawn toward Gyu-rim without even realizing it.
第19話「第19話」
2026-10-04・64分
（英語）Mu-jin forces Gyu-oh to face the truth that years of sacrifice were built on lies and exploitation, leaving Gyu-oh furious at the people who used him and at himself for believing them. As Gyu-rim struggles with Gyu-yeong's silent departure and Gyu-yeong savours her escape, Gyu-oh reaches a decision he can no longer avoid.
第20話「第20話」
2026-10-10・65分
（英語）Seeing Gyu-oh return to his usual self brings Gyu-rim a welcome sense of relief. Mu-jin, however, keeps pursuing Gyu-rim head-on, just as Seok-joong grows curious enough to appear unexpectedly at Mu-jin's restaurant. Relief, persistence, and a father's curiosity quietly converge, and the next impression could matter more than anyone expects.
第21話「第21話」
2026-10-11・65分
（英語）Gyu-rim turns heads with an extravagantly flashy look, forcing Mu-jin to step in and lead her away from all the attention. Elsewhere, Gyu-yeong tries to endure a family life far removed from the one she has dreamed of, holding back every frustration until her patience reaches its limit. What she has buried can no longer stay hidden.
第22話「第22話」
2026-10-17・66分
（英語）Mu-jin arrives dressed like a full-blown rock star, and his sheer confidence finally stops Gyu-rim's bizarre antics long enough for her to confess what she truly feels. Meanwhile, Ok-seon seeks out Han-gyeol while pretending their meeting is accidental, and Gyu-rim decides she can no longer run away like a coward for Gyeol's sake. So she goes to find Ok-seon.
第23話「第23話」
2026-10-18・65分
（英語）Gyu-oh opens his heart to Hee-na, revealing his painful past at a host bar before finally telling her he loves her. Meanwhile, Gyu-rim calmly tells Geol that she and Mu-jin are starting over, filling Mu-jin with a joy he can barely contain. But he still must face his fiercely disapproving mother, Ok-seon, to ask her blessing, and the answer could change everything.
第24話「第24話」
2026-10-24・65分
（英語）When Mu-jin asks Ok-seon to accept his relationship with Gyu-rim, she sets a condition that could change everything. But Mu-jin refuses to let her demands shake his resolve. Meanwhile, Yun-hee reels from unexpected news from Seok-joong, while Gyu-yeong faces an awkward predicament at Heung-sik's home.
第25話「第25話」
2026-10-25・64分
（英語）When an unforeseen crisis hits Mu-jin's restaurant, Gyu-rim strives to stay by his side, even as a string of surprises leaves him reeling. Meanwhile, Gyu-oh looks toward a fresh start with his family's support and barely contained excitement. But when Gyu-yeong steps out of Heung-sik's house for a breather, the day takes a turn she never expects.
第26話「第26話」
2026-10-31・65分
（英語）An unexpected crisis threatens to overwhelm Mu-jin, but Gyu-rim refuses to leave his side and does everything she can to help him through it. As something alarming happens to Gyu-yeong, Gyu-seo becomes entangled in the unfolding trouble. Meanwhile, a fresh start brings Gyu-oh to a defining moment with Hee-na, with everything still hanging in the balance.
第27話「第27話」
2026-11-01・64分
（英語）Fake news threatens Mu-jin's restaurant, and his attempt to fight back runs into a complication that refuses to let the turmoil fade. An unexpected presence disrupts Gyu-oh and Hee-na's relationship, while Gyu-yeong seeks Hoon-tae's help only to face a response she never expects. As trouble suddenly reaches Gyu-rim, the stakes grow more unsettling.
第28話「第28話」
2026-11-07・63分
（英語）When Hun-tae visits Mu-jin's restaurant, his unexpected behaviour leaves everyone stunned. Shaken by Sung-wook's threats, Gyu-yeong follows Heung-sik's suggestion to a place she never expected to go. Meanwhile, as Gyu-oh and Hee-na prepare to register their marriage, a shocking scandal erupts.
第29話「第29話」
2026-11-08
概要は登録されていません。
第30話「第30話」
2026-11-14
概要は登録されていません。
第31話「第31話」
2026-11-15
概要は登録されていません。
第32話「第32話」
2026-11-21
概要は登録されていません。
第33話「第33話」
2026-11-22
概要は登録されていません。
第34話「第34話」
2026-11-28
概要は登録されていません。
第35話「第35話」
2026-11-29
概要は登録されていません。
第36話「第36話」
2026-12-05
概要は登録されていません。
第37話「第37話」
2026-12-06
概要は登録されていません。
第38話「第38話」
2026-12-12
概要は登録されていません。
第39話「第39話」
2026-12-13
概要は登録されていません。
第40話「第40話」
2026-12-19
概要は登録されていません。
第41話「第41話」
2026-12-20
概要は登録されていません。
第42話「第42話」
2026-12-26
概要は登録されていません。
第43話「第43話」
2026-12-27
概要は登録されていません。
第44話「第44話」
2027-01-02
概要は登録されていません。
第45話「第45話」
2027-01-03
概要は登録されていません。
第46話「第46話」
2027-01-09
概要は登録されていません。
第47話「第47話」
2027-01-10
概要は登録されていません。
第48話「第48話」
2027-01-16
概要は登録されていません。
第49話「第49話」
2027-01-17
概要は登録されていません。
第50話「第50話」
2027-01-23
概要は登録されていません。
エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。