シーズン4

全13話

1. 第1話「第1話」

   2025-11-13・41分

   （英語）Drinking culture is explored at length in this tasty tour of local flavors. Sapporo calls for parfaits after drinking, while Korea has morning soup.

2. 第2話「第2話」

   2025-11-20・20分

   （英語）In Hokkaido, a ramen dish has a hold on Matsushige. The foodies can’t get enough of its gingery broth! But this may be their last time to enjoy it.

3. 第3話「第3話」

   2025-11-27・23分

   （英語）Just minutes from North Korea, in the Demilitarized Zone, is Jangdan Soybeans village. Its delicious, savory dishes cause tension between the foodies.

4. 第4話「第4話」

   2025-12-04・26分

   （英語）In Asahikawa, a renowned sumo family runs a Chanko Nabe restaurant that serves a tower of ingredients — the likes of which Matsushige has never seen.

5. 第5話「第5話」

   2025-12-11・27分

   （英語）Matsushige is taken by the culinary treasures that this luxurious Korean restaurant has to offer: sinseollo, yukjeon, bulgogi and buckwheat noodles.

6. 第6話「第6話」

   2025-12-18・25分

   （英語）All the taxi drivers in Busan rave about this secret spot. Si-kyung can’t stop himself from gorging on its hairtail dishes, be it grilled or stewed.

7. 第7話「第7話」

   2025-12-25・25分

   （英語）Today’s gamjatang is enough to impress Si-kyung. He offers a bite to Matsushige, who gets a full-course meal of meat, fried rice and vegetables.

8. 第8話「第8話」

   2026-01-01・27分

   （英語）At Noryangjin Fisheries Wholesale Market, the foodies scout for fresh hoe. Matsushige tries bone-in hoe for the first time. A special dish follows.

9. 第9話「第9話」

   2026-01-08・22分

   （英語）The foodies visit Namhansanseong to savor baeksuk. Between sips of savory, restorative broth, Matsushige learns about three kinds of chicken soups.

10. 第10話「第10話」

    2026-01-15・22分

    （英語）Foodies delight over famous cold desserts from Korea and Japan, such as Hokkaido soft ice cream and snowflake patbingsu drizzled in condensed milk.

11. 第11話「第11話」

    2026-01-22・20分

    （英語）The foodies meet in Busan to savor pork soup and handmade sundae. CEOs are known to sup at this delectable spot! Matsushige and Si-kyung are besotted.

12. 第12話「第12話」

    2026-01-29・29分

    （英語）In Asahikawa, the foodies discuss the joys of sharing good food over grilled morsels of shinkoyaki. For once, Matsushige joins Si-kyung with a drink.

13. 第13話「第13話」

    2026-02-05・28分

    （英語）To celebrate their first anniversary, Matsushige and Si-kyung prepare a meal for each other. Warm tonjiru and spicy jeyukbokkeum awaken good memories.

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。