シーズン1

全10話

1. 

   第1話「第1話」

   2026-06-05・52分

   （英語）Inspector Na Hwa-jin steps into the chaos and takes control of a school plagued by the spoiled son of a powerful politician — to teach him a lesson.

2. 

   第2話「第2話」

   2026-06-05・57分

   （英語）With unassuming Bong Geun-dae on his side, Hwa-jin uses his special ops skills to handle a school gang and defend a student who just wants to study.

3. 

   第3話「第3話」

   2026-06-05・72分

   （英語）When a teen influencer spreads false claims about her teachers, the team's loose-cannon Inspector Im Han-rim steps in to set the record straight.

4. 

   第4話「第4話」

   2026-06-05・68分

   （英語）Choi Gang-seok weathers a political attack on his bureau. Hwa-jin's team visits an elite school to uncover why a student attacked a respected teacher.

5. 

   第5話「第5話」

   2026-06-05・66分

   （英語）When an elementary school teacher's spirit wears down under pressure, Hwa-jin steps in to be her substitute — turning the tables to solve the case.

6. 

   第6話「第6話」

   2026-06-05・69分

   （英語）Four juvenile delinquents think they're above the law — until the team takes an interest in their extracurricular crimes and gives a harsh reality check.

7. 

   第7話「第7話」

   2026-06-05・64分

   （英語）Geun-dae goes undercover to help a father find his gambling addict son. To undermine the bureau politically, Hwang Gi-tae visits a juvenile inmate.

8. 

   第8話「第8話」

   2026-06-05・60分

   （英語）After a pre-med student collapses in class, Hwa-jin investigates his obsessive mother, whose access to illicit pills hints at a larger conspiracy.

9. 

   第9話「第9話」

   2026-06-05・67分

   （英語）To help a student escape his exploitative friends, Han-rim adopts a new persona to join his circle. Cho Gyu-cheol's return puts the bureau in danger.

10. 

    第10話「第10話」

    2026-06-05・61分

    （英語）After public backlash hits the bureau, Hwa-jin and his team go rogue to expose a deadly conspiracy led by a violent student-run gang.

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。