シーズン1

全16話

1. 

   第1話「第1話」

   2009-08-19

   （英語）The sole heiress to Gangsan Group, Kang Hyena, owns a huge mansion. She's a celebrity with flawed character. Hoping marriage might reform her, Mr. Kang arranges for a blind date, but Hyena embarrasses him and leaves.

2. 

   第2話「第2話」

   2009-08-20

   （英語）Dongchan becomes Hyena's butler to swindle money off her, but she's a tough match. She tries to give him a hard time, so he would leave. (Source: Kocowa)

3. 

   第3話「第3話」

   2009-08-26

   （英語）Hyena is excited to find out her blind date was Taeyun. She can't wait to see him at Sua's Tena Shoes launching party. (Source: Kocowa)

4. 第4話「第4話」

   2009-08-27

   （英語）Taeyun asks Hyena if she likes him, which leaves her confused. Does she really like him? She's not sure. (Source: Kocowa)

5. 第5話「第5話」

   2009-09-02

   （英語）Hyena is angry about Dongchan's kiss, so she beats him up in his room. With scars on his face and body, Dongchan is late to the butler's meeting and gets scolded by the head butler. (Source: Kocowa)

6. 第6話「第6話」

   2009-09-03

   （英語）Taeyun and Suho arrives in Jangsu late. Sua hears Hyena and Taeyun went to the countryside to volunteer at the farm. She gets jealous and goes to Jangsu with Uiju. (Source: Kocowa)

7. 第7話「第7話」

   2009-09-09

   （英語）Dongchan responds to the head butler Mr. Jang's suspicions with spirit. But Mr. Jang is still not convinced and asks Wuseong to keep an eye on Dongchan. (Source: Kocowa)

8. 第8話「第8話」

   2009-09-10

   （英語）Hyena is surrounded by reporters and unable to answer any questions. Dongchan helps her escape, but he is crestfallen when she runs into Taeyun's arms without even thanking him. (Source: Kocowa)

9. 第9話「第9話」

   2009-09-16

   （英語）Hyena meets a thug who tells her Dongchan was planning on sending some thugs to scare her. She slaps Dongchan. (Source: Kocowa)

10. 第10話「第10話」

    2009-09-17

    （英語）Dongchan rescues Hyena from being hit by a car, but things between them are still awkward. (Source: Kocowa)

11. 第11話「第11話」

    2009-09-23

    （英語）Mr. Kang introduces Hyena as his heiress at the company's anniversary party. But the shareholders and executives leave the party, refusing to accept Hyena as the heiress. (Source: Kocowa)

12. 第12話「第12話」

    2009-09-24

    （英語）Hyena wakes up in Dongchan's room. She is stunned to hear she called Dongchan after getting drunk at the hotel to come and pick her up. (Source: Kocowa)

13. 第13話「第13話」

    2009-09-30

    （英語）Hyena tells Dongchan she has feelings for him. Revealing his love for her, he suggests being lovers until Mr. Kang summons her. (Source: Kocowa)

14. 第14話「第14話」

    2009-10-01

    （英語）Mr. Kang finds out about Hyena and Dongchan. Hyena asks Dongchan to run away with her, and they go to a village by the sea. (Source: Kocowa)

15. 第15話「第15話」

    2009-10-07

    （英語）Hyena and Dongchan come home after spending the night together. They expect Mr. Kang to kick them out, but he accepts their relationship. (Source: Kocowa)

16. 第16話「第16話」

    2009-10-08

    （英語）Hyena comes back to the castle with Mr. Kang after breaking up with Dongchan. She misses him, but she reassures Mr. Kang by pretending to be happy. (Source: Kocowa)

エピソードの情報は TMDb に登録されている内容です。日本語の概要がない話は、英語の概要を表示しています。